草津温泉 西の河原露天風呂
(くさつおんせん にしのかわはらろてんぶろ)
Открытая ванна на свежем воздухе
Крытая купальня
Сухая сауна
Купель с холодной водой, обычно после сауны
Используется натуральная термальная вода
Проточная вода без рециркуляции
Приватная ванна для дневных посетителей или гостей отеля
Личный онсэн в номере — только для проживающих гостей
Общая зона купания для всех
Только в определённые дни (пятницы)
Вход с татуировками разрешён
Не подтверждено
Подходит для детей и семей
Ресторан, открытый для посетителей (не только для постояльцев)
Душ, зона для мытья, мыло и шампунь
Прокат полотенец
Зона отдыха после купания
Парковка рядом
Тем временем - Кусацу Сай-но-кавара. Один из хигаери онсенов в Кусацу обязательных к посещению. Это огроменный бассейн онсен воды. Сера, кистота. Из-за размера получается градиент температур от «я теперь рак» до «могу тут сидеть весь год». Чтоб добраться надо чуток пройтись от центра, но оно безусловно того стоит. По пятницам тут конёку в мужской части.