Sansuikan

Sansuikan、高槻市、大阪府（その2） 1つ目の温泉。広々とした内湯に巨大な岩があり、旅館はその岩を中心に建てられていて、お湯も岩を伝って流れている。同じ部屋から露天風呂への出口あり。露天風呂では小さな柵の向こうに川がある。湯船からは川が見えないが、柵まで簡単に歩いて行けば全部見える。サイトの写真を見ると昔は透明な手すりだけだったようだが、今は残念ながら覆われている。景色は本当に良い：森、山、川。個人的なトップ3には入れないが、それでも十分良い。 2つ目の温泉。内湯にマッサージジェットあり。露天風呂へは3階から別ルートで行く。この露天にはシャワーがなく脱衣所のみなので、まず内湯で体を洗ってから3階経由で露天に行く設計だが、この露天が最初の露天と仕切りを挟んだだけの場所にあることを考えるとかなり不便。ここにも川との間に同じミニ柵あり。両方の露天からもみじが見えるので、秋はさらに美しい景色になる。 部屋は前述の通り川と森の眺め。食事はサイトから予約する場合、3つのメインコースがある：定番の懐石（こちらを選んだが特筆すべきことなし）、ジビエの鍋（雉か猪）、またはすき焼き。 スタッフは感じが良く、全員地元の方。英語で話そうとしてくれたが、日本語でいいですと言ったら安心した様子だった。ドイツのクッキーとロシアのマトリョーシカをプレゼントしたらとても喜んでくれた、特にマトリョーシカ。ここでは将棋の大会決勝が行われており、1階に写真ギャラリーがある。 総合的に良い場所。マイナス点は塩素と懐石がそこまで面白くないこと。観光客としての大きなプラスは、京都から大阪への途中にあること。今回は比較的定番スポットを回っていたので、アクセスがとても便利だった。

Sansuikan、高槻、大阪府 (pt. 1) 宿泊。数年前に日本語の「眺めの良い旅館」リストでこの旅館を見つけて以来、ずっと行きたかった。日帰りもあり、昼食付きプランも。全エリアにタオルあり。 高槻からはかなり離れているけど、駅からシャトルバスがあり、公共交通＋徒歩20分でも行けるのでアクセスは便利。立地がメインの魅力の一つで、森に囲まれた渓谷の川沿いにあり、部屋からも露天からも川が見える。 男女入替の温泉2つ、それぞれ内湯と露天あり。内湯エリアはラドン温泉。内湯は約39度、露天はたぶん42度だけど、正しい表示を撮り忘れた。全エリアで塩素が感じられた。母と一緒に行ったけど、彼女はそれにかなりがっかりしていた。それ以外は旅館の全てが素晴らしかったのに（母にとって初めての旅館で初めての日本）。有料の貸切風呂も5500円/時間であるけど、利用しなかった。