Onsen OniOnsen Oni

Search Onsen Oni

Search onsen, areas, prefectures and pages.

Hoshino Resorts KAI Tsugaru

星野リゾート 界 津軽ほしのリゾート さかい つがる

Hiba wood baths and a kamakura-roofed rotenburo near Hirosaki

Lodging
Tohoku·Aomori

Day Use

Yes

Day-use bathing is available, but overnight guests get priority; there's no advance reservation, only same-day registration at the front desk.

Bathing & Water

Natural onsen water

Uses natural hot spring water

Outdoor BathYes

Open-air outdoor bath

Indoor BathYes

Enclosed indoor bathing area

SaunaYes

Sauna room of any kind

Bathing Arrangements

Mixed BathingNo

Shared bathing area for all genders

The dedicated onsen page describes the indoor 'ringo-buro' and outdoor kamakura-style rotenburo without any mention of mixed bathing, so the baths are treated as ordinary gender-separated ones.

Policies & Services

TattooYes

Allows entry with visible tattoos

KidsYes

Welcomes children and families

Free co-sleeping up to age 6 within room capacity; a kids' room and age-tiered children's meal menus are also offered.

ParkingYes

On-site or nearby parking available

Free parking, no reservation needed; the access page states capacity for 20 vehicles.

嶽温泉

Dake Onsen
Chloride
+ Sulfate
Color
colorless and transparent
Taste
slightly salty
Odor
faint hydrogen sulfide

Sodium Chloride-Sulfate spring

pH 7.7Weakly alkalineHot source · 69°C
Composition fingerprint1.3 g/kg dissolved · Hypotonic
Na⁺78
Ca²⁺18
Cl⁻60
SO₄²⁻30
CationsAnions
Sodium Na⁺
salt's cation — pairs with chloride to make the water salty.
Chloride Cl⁻
table-salt anion — coats the skin and holds heat in.
Known good for
  • Warmingcold sensitivity
  • Circulationtired legs
  • Aches & jointsstiff shoulders

A sodium-led chloride-sulfate spring emerging at a striking 68.6 °C — among Japan's hotter natural sources. Weakly alkaline (pH 7.7) and softly mineralised at 1,307 mg/kg, it bathes clear and colourless with a faint salty tang and a whisper of H₂S on the nose. The chloride backbone carries heat well, while the sulfate sub-type adds a quiet sense of body.

Sampled at wellhead·Analyzed Apr 25, 2013·環境保全株式会社·Cert no. 13F0375

Explore the water

Highlights

Lukewarm Bath

About

KAI Tsugaru is a quiet, refined hot-spring ryokan in Owani, near Hirosaki, on water long used for toji (湯治, hot-spring recuperation stays) and known for leaving the skin smooth. The indoor bath is built of Aomori hiba cypress, with an apple-shaped piece of hiba floating in the water and filling the room with its scent; the outdoor bath sits under a curved, kamakura-style roof facing a water garden patterned after Tsugaru kogin-zashi embroidery and the lantern floats of Hirosaki's Neputa festival, and is at its best once snow settles around it in winter. A sauna is on site too. Tsugaru culture runs through the stay beyond the bath, from nightly shamisen performances to kaiseki built around Oma tuna.

Loading map…

Reserve or check availability on a booking site.

No reviews yet

Be the first to share your experience!

Onsen Oni

Last updated September 19, 2026