天翔の湯 大門
(あまがけのゆ だいもん)
Allows entry with visible tattoos
Unverified
Grigorii ...
A regular sento for 490 yen (without shampoo included), but it does have a natural outdoor hot spring. Surprisingly, the building itself is quite new, unlike typical sento in Kyoto.