Yumotokan

У рёкана Юмотокан есть собственный источник на территории, за зданием, один из примерно сорока источников Хираю-Онсэн. Вода серная, идёт прямо из источника, но разбавляется прохладной горной водой, чтобы сбить жар: она приходит слегка мутной, с хлопьями минералов, пахнет серой и чуть скользит по коже. Внутренняя ванна соединена с большой купальней под открытым небом, а гостям бесплатно доступны ещё три отдельные приватные ванны под открытым небом, когда они не заперты: Итии (一位), с лучшим видом и ощущением единения с природой, Сарасодзю (沙羅双樹) под высокими деревьями, названными в честь дерева из «Повести о доме Тайра», и Сиракаба (白樺) для купания под зонтом в дождь или снег. Здание самого рёкана старое и деревянное. В холле стоит очаг ирори (囲炉裏), где потрескивает огонь, а иногда гостям предлагают чай, заваренный прямо на углях.