Онсэн-области Японии
Названные онсэн-области Японии, каждая из которых выросла вокруг своих источников. У каждой свой состав воды, свои кварталы купален и своя манера обращаться с теплом, поднимающимся из земли.
Хоккайдо
10

Соункё
Ущелье-онсэн у входа в Дайсэцудзан, самый большой национальный парк Хоккайдо. Хлоридно-натриевые источники у подножия 100-метровых столбчатых скал и водопадов Гинга и Рюсэй.

Уторо
Онсэн у ворот Сирэтоко, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО на крайнем востоке Японии. Хлоридные источники на побережье Охотского моря, зимой к окнам гостиниц подплывают льдины.

Нисэко
Всемирно известный регион горнолыжных курортов и онсэнов на юго-западе Хоккайдо. Глубокий пухляк, виды на гору Ётэй и несколько онсэнов (Нисэко-Конбу, Юмото, Госики, Хирафу) в предгорьях.

Токатигава
Онсэн в центральном Хоккайдо на берегу реки Токати, знаменитый редкими «торфяными» источниками с гуминовыми кислотами, которые высоко ценятся за смягчающее действие на кожу.

Каваю
Сильнокислый сернистый онсэн в восточном Хоккайдо в национальном парке Акан-Масю у горы Ио. Источник так горяч, что вода течёт по открытым желобам в центре городка.

Аканко
Прибрежный онсэн на озере Акан в восточном Хоккайдо, в национальном парке Акан-Масю. Айнская деревня Акан-Котан и знаменитые водоросли маримо.

Ноборибэцу
Главный онсэн-город Хоккайдо, питаемый кратером Дзигокудани («Долина ада»). Девять различных типов источников в пешей доступности.

Дзёдзанкэй
Горный онсэн Саппоро в ущелье реки Тоёхира, в часе езды от города. Хлоридно-натриевые источники и более 60 рёканов вдоль лесного каньона.

Тояко
Онсэн на берегу кальдерного озера Тоя у действующего вулкана Усу, в составе геопарка ЮНЕСКО «Тоя-Усу». Летом над озером каждый вечер фейерверки.

Юнокава
Прибрежный онсэн-квартал Хакодатэ, питаемый хлоридно-натриевыми источниками с 350-летней историей. Рёканы с видом на пролив Цугару.
Тохоку
12

Тамагава
Горный онсэн в Аките с самым кислым природным источником Японии (pH 1,05) и наибольшим дебитом из одного источника. Знаменит радоновыми камнями хокутолита.

Айдзу-Осио онсэн
Деревушка на реке Тадами в Оку-Айдзу: одна общественная баня и один минсюку делят источник в 38 °C, настолько насыщенный углекислым газом, что он входит в число самых углекислых в Японии — чайно-бурый, чуть солоноватый, тёплый настолько, что в нём сидят по часу, и пригодный для питья. В нескольких минутах ходьбы бьёт второй, холодный: колодец природной газированной воды, которую в эпоху Мэйдзи возили в Европу и разливают по бутылкам до сих пор.

Сукаю
Уединённый рёкан-онсэн в горах Хаккода. Знаменит ванной «Хиба-сэннин-буро» площадью 160 татами из дерева хиба с сильнокислыми сернистыми источниками.

Нюто
Семь источников в буковом лесу вокруг горы Нюто в Аките. Самая узнаваемая из них: молочно-белая открытая ванна Цуру-но-ю.

Асиномаки онсэн
Онсэн-городок в ущелье реки Окава к югу от Айдзу-Вакамацу: высокие рёканы стоят вдоль скал, а их открытые ванны нависают прямо над водой. По преданию источник нашёл монах Гёки около двенадцати веков назад, и сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая вода до сих пор выходит такой горячей, что её приходится остужать. Прогулочный маршрут отмечен тремя бесплатными ножными ваннами, а на станции у края посёлка служит кот-начальник.

Гиндзан
Знаковая улица деревянных гостиниц эпохи Тайсё с газовыми фонарями в снегу. Спрятана в узком ущелье в Ямагате.

Хигасияма
Традиционный онсэн-квартал Айдзу-Вакамацу, основанный в VIII веке. Рёканы плотно стоят в ущелье реки Юкава у подножия замка Цуругадзё.

Акиу
Вековой онсэн-долина Сэндая вдоль реки Натори, один из «трёх императорских онсэнов» Японии. Знаменит 60-метровым водопадом Акиу-Отаки.

Ханамаки
Группа онсэнов в Иватэ вдоль реки Тоёсава, ассоциируемая с поэтом Миядзавой Кэндзи. Двенадцать онсэн-районов в радиусе нескольких километров.

Иидзака
Исторический онсэн-городок в Фукусиме с девятью бесплатными общественными купальнями вдоль реки Сурикама, один из трёх великих онсэнов Тохоку.

Дзао
Сернистые источники на высоте 880 м на горе Дзао. Зимой здесь горные лыжи и онсэны, а в конце января знаменитые покрытые инеем «снежные монстры».

Наруко
Группа из пяти онсэнов в ущелье Наруко (Мияги). Известна разнообразием химического состава источников в радиусе нескольких километров и куклами кокэси.
Канто
13

Манза
Самый высокогорный онсэн Японии: 1800 м на склоне горы Сиранэ в Гумме. Сильнокислые молочно-белые сернистые воды (pH 2,5) из одного из активнейших гейзеровых полей страны; ротэнбуро открыты круглый год с видом на горы.

Кавадзи
Тихий онсэн в ущелье у слияния рек Кину и Кавадзи в Тотиги, чуть выше шумного Кинугавы. По местной поговорке «Кавадзи лечит раны, а Кинугава болезни»: слабощелочные мягкие воды и неспешный, традиционный курортный уклад.

Камогава
Прибрежный онсэн на тихоокеанской стороне полуострова Босо. Хлоридно-натриевые источники у самой воды и знаменитый океанариум Камогава Си Уорлд.

Оку-Никко Юмото
Горный онсэн у истоков озера Юноко в национальном парке Никко, на высоте 1500 м над храмами Никко. Мутные сернистые источники в первозданном буковом лесу.

Кинугава
Курортный городок в Тотиги в ущелье реки Кинугава, ворота к Никко и популярное семейное направление. Ротэмбуро на скалах с видом на каньон.

Сима
Тихий онсэн в долине Гуммы, в 1954 году получивший статус «национального оздоровительного онсэна» №1. Название («сорок тысяч исцелений») отсылает к репутации воды как лекарственной.

Икахо
Онсэн на склоне в Гумме, выстроенный вокруг каменной лестницы из 365 ступеней. Знаменитые «золотые» (железистые) и «белые» (сульфатные) воды.

Сиобара
Одиннадцать онсэн-районов вдоль 9-километрового ущелья реки Хоки в Тотиги. Богатое разнообразие химического состава источников в узкой долине.

Югавара
Тихий онсэн в Канагаве в предгорьях внешнего обода Хаконэ, упомянутый ещё в антологии Манъёсю. В феврале здесь праздник цветения сливы.

Минаками
Группа из 18 онсэнов вдоль верховья реки Тонэ на севере Гуммы, у подножия горы Танигава-дакэ. Снежная страна: лыжи, рафтинг, ротэнбуро.

Насу
Группа онсэнов в предгорьях горы Тяусу. В центре находится Насу-Юмото с молочно-белыми сернистыми водами.

Кусацу
Один из трёх великих онсэнов Японии (Саммэйсэн). Очень горячая и кислая вода; деревянный юбатакэ в центре города отводит воду из источника по охлаждающим жёлобам.

Хаконэ
Курортный город в национальном парке Фудзи-Хаконэ-Идзу. Хаконэ-Юмото, Мияносита, Гора, Сэнгокухара и более десятка других районов в кальдере.
Тюбу
20

Камисува онсэн
Прибрежный курортный городок на восточном берегу озера Сува, где ротэнбуро смотрят на воду: плавучий замок Такасима, гейзер по расписанию, пять сакэварен и большой августовский озёрный фейерверк.

Сэнами онсэн
Сэнами онсэн лежит на берегу Японского моря в Мураками, на севере Ниигаты. Источник открыли в 1904 году, когда бурильщики искали нефть, а нашли кипяток. Хлоридно-натриевые воды в 95 °C обращены прямо к морю и знамениты закатами, что тонут в воде у ротэнбуро.

Инатори онсэн
Онсэн при рыбацком порте на мысе восточного побережья полуострова Идзу: ротэнбуро на скалах смотрят в Тихий океан. Славится фирменным золотоглазым окунем «Инатори Кинмэ» и праздником подвесных кукол хина но цуруси-кадзари, одним из трёх главных в Японии.

Идзукоугэн онсэн
Спланированный нагорный курорт над Ито на востоке полуострова Идзу, разбитый в 1960-х на лаве горы Омуро: мягкие простые термальные источники, ротэнбуро с видом на море, пансионы и небольшие музеи, берег Дзёгасаки и аллея цветущей вишни.

Идзунагаока онсэн
Онсэн-городок на равнине центрального Идзу, объединяющий древний источник Кона (упомянутый в «Адзума кагами» и связанный с родом Ходзё) и Нагаока эпохи Мэйдзи. Мягкая щелочная «вода красоты», виды на Фудзи и залив Суруга с горы Кацураги и история Гэндзи в соседней Хиругакодзиме.

Киёцукё онсэн
Два рёкана и ножная ванна у входа в ущелье Киёцу, которое числят среди трёх великих ущелий Японии за обступившие его стены столбчатых отдельностей. Сернистую воду в Киёцукане, по преданию, нашли по видению Якуси Нёрай, и рёкан состоит в обществе хранителей сокровенных источников Японии. Большинство приезжает ради тоннеля в ущелье, в дальнем зале которого мелкая вода зеркалит скалы.

Унадзуки
Ворота в ущелье Куробэ в Тояме. Щелочные простые источники, по которым воду провели по семикилометровой трубе от верховья ущелья.

Сюдзэндзи
Онсэн с 1200-летней историей в верховьях реки Кацура в центре Идзу. Бамбуковая роща, красные мосты, исторический храмовый комплекс Сюдзэндзи.

Симода
Портовый город на южной оконечности полуострова Идзу, знаменитый как место высадки коммодора Перри в 1854 году. Сульфатные источники и тихоокеанские рёканы с видами на острова Идзу.

Минамитита
Группа прибрежных онсэнов на полуострове Тита к югу от Нагои. Рёканы со свежим тунцом, закаты над заливом Исэ и хлоридные источники Уцуми, Тоёхама и Ямами.

Вакура
Прибрежный онсэн на полуострове Ното (Исикава) с 1200-летней историей. Крепкие хлоридно-натриевые источники питают премиальные рёканы, включая знаменитый Кагая.

Нодзава
Горнолыжный городок-онсэн в снежной стране с 13 бесплатными общественными купальнями (сотою), которыми занимаются сами жители.

Хакуба-Хаппо
Онсэн у подножия горнолыжного курорта Хакуба-Хаппо-Онэ в северных Японских Альпах.

Гэро
Один из трёх великих онсэнов Японии (Саммэйсэн). Щелочные источники вдоль реки Хида; бесплатная открытая ванна прямо в русле реки.

Кага
Группа из четырёх исторических курортов на юге Исикавы: Ямасиро, Яманака, Авадзу и Катаямадзу. У каждого свой характер, но всех объединяет традиция лакокрасочного промысла Кага.

Ито
Прибрежный курорт Идзу с долгой историей купаний эпохи Эдо. Известен деревянным рёканом Токайкан, хлоридно-натриевыми источниками и свежими морепродуктами.

Этиго-Юдзава
Городок горнолыжки и онсэнов на синкансэне Дзёэцу, обессмерченный «Снежной страной» Кавабаты. Десяток онсэнов в долине реки Уоно.

Атами
Приморский город на полуострове Идзу, в часе езды от Токио на синкансэне. Прибрежные хлоридно-натриевые источники, а летом фейерверки над заливом Сагами.

Окухида
Пять горных посёлков в северных Японских Альпах (Хираю, Фукудзи, Син-Хираю, Тотио, Син-Хотака). Известны открытыми ваннами с видами на хребет Хотака.

Юданака-Сибу
Группа из девяти онсэн-районов вдоль реки Ёкою. Девять общественных купален Сибу (сотою), городской ландшафт эпохи Эдо, а рядом обезьяны-снежники Дзигокудани.
Кансай
3

Арима
Один из трёх древнейших онсэнов Японии (Санкото), укрытый за хребтом Рокко от Кобе. Источники «золотой» (железисто-хлоридный) и «серебряный» (углекислый и радоновый).

Нанки-Сирахама
Курорт с белым песчаным пляжем на южной оконечности полуострова Кии. Открытая ванна Саки-но-ю стоит прямо на скалах над Тихим океаном.

Киносаки
Семь общественных купален вдоль канала, обсаженного ивами. Гости перемещаются между ними в юкатах и гэта. Это классический образец «городка-онсэна как одной большой гостиницы».
Тюгоку
2
Сикоку
1
Кюсю и Окинава
6

Урэсино онсэн
Один из трёх великих онсэнов красивой кожи Японии, в чайных холмах Сага: шелковистая гидрокарбонатная вода, что разглаживает кожу, река посреди курорта и тающий юдофу, сваренный в самом источнике.

Ундзэн
Высокогорный онсэн в Нагасаки внутри национального парка Ундзэн-Амакуса (первого в Японии, 1934 г.). Паровые отдушины «Ундзэн Дзигоку» проходят через центр городка.

Ибусуки
Прибрежный онсэн на юге Кюсю, знаменитый естественными песочными ваннами: купающихся закапывают в подогретый геотермальной активностью песок у океана.

Курокава
Деревня-онсэн в районе Асо, устроенная как «один большой рёкан». Деревянная пас-карта нюто-тэгата открывает три ротэнбуро на выбор в участвующих рёканах.

Юфуин
Пасторальная долина у горы Юфу. Знаменита рёканами с приватными ротэнбуро, лавочками вдоль улицы Юноцубо и утренним туманом над озером Кинрин.

Беппу
Восемь онсэн-районов «Беппу Хатто» (Каннава, Мёбан, Канкайдзи, Хамаваки, Камэгава, Хорита, Сибасэки и центр Беппу). Самое большое число источников в Японии.


