Манза

Самый высокогорный онсэн Японии

Манза-онсэн стоит на южном склоне действующего стратовулкана Кусацу-Сиранэ, на границе префектур Гумма и Нагано, на высоте 1800 метров — с заметным отрывом самый высокогорный онсэн-го в Японии. Источники напрямую связаны с вулканом: вода, нагретая внутри горы, выходит наружу через фумаролы на голом склоне сразу над посёлком и бьёт ровным потоком при 50–80 °C, молочно-белая от взвешенной серы. Дебит для столь малого места огромный. Химия соответствующая: воды сильнокислые, около pH 2,5, с одним из самых высоких в стране уровней сероводорода среди обитаемых купальных деревень. Манзу использовали жители Цумагои как серную копь и место для лечебных купаний задолго до того, как сюда провели дорогу. Современный проезд со стороны Каруидзавы достроили только после войны, и до сих пор верхний участок закрывают с поздней осени до весны. Зимой в Манзу можно попасть только со стороны Кусацу, через высокий перевал Сиранэ — эта сезонная замкнутость и формирует характер места.

Молочный источник в снегу

Сам посёлок — плотное кольцо из семи-восьми рёканов, прижатых к источниковому полю; каждый из них скорее самостоятельная гостиница, чем часть города. Все они делят одну и ту же молочно-белую воду, но у каждого свой открытый бассейн, вырезанный в склоне, и большинство принимают купальщиков на день. «Комакуса-но-ю» в Ниссин-кан — открыточный кадр: низкая каменная ванна под голыми берёзами, столбы пара поднимаются вертикально в холодный воздух, на заднем плане раскинут гребень Сиранэ. Ротэмбуро «Комакуса» в Manza Prince Hotel — самый большой и удобный для зимней дневной поездки. В Manza Kogen Hotel длинный сернистый бассейн под крышей не остывает даже в самые снежные месяцы. Вода действительно мощная, поэтому в большинстве рёканов советуют ограничивать одно погружение десятью-пятнадцатью минутами и держат под рукой пресную воду для лица и глаз. Из-за высоты сезон фактически круглогодичный: Манза — одно из очень немногих мест в Японии, где можно сойти с лыжного подъёмника прямо в ванну.

Дзёсинъэцу-Коген и плато Сиранэ

Вся котловина лежит в национальном парке Дзёсинъэцу-Коген, на вулканическом плато, связывающем Кусацу, Сиранэ, Асаму и капустные поля Цумагои. Подъём на саму Сиранэ закрывают, когда вулкан становится активнее, но низкие тропы вокруг Манза-Икэ и по гребню Скай-Лайн открыты с начала лета, когда выше границы леса цветут альпийские растения, а воздух пахнет серой круглые сутки. К югу дорога спускается мимо горнолыжных трасс Манзы на широкое плато Цумагои и дальше к Каруидзаве; на север она переваливает через перевал Сиранэ в Кусацу — около часа автобусом, когда дорога свободна. Большинство путников выбирают одну-две ночи: ровно столько, чтобы дважды окунуться в молочную воду, пройти один гребень и снова спуститься сквозь облака.