Сиобара

Одиннадцать источников вдоль Хоки

Местное предание относит открытие Сиобары к источнику Мотою в годы Дайдо, то есть к 806 году или около того, а письменная история здешних купаний уверенно перешагивает за тысячу лет. Из одного родника со временем вырос не один курорт, а целая цепь селений. Вдоль реки Хоки, прорезающей южный край массива Такахара в западном направлении, в долине лежат одиннадцать отдельных онсэн-кварталов — Оами, Фукуватари, Сиогама, Сионою, Хатабори, Мондзэн, Фурумати, Накасиобара, Камисиобара, Синю и Мотою, — известных вместе как Сиобара Дзюити-ю, одиннадцать источников Сиобары. Питают их около 150 родников, и каждое селение за века Хэйан и Эдо обзавелось своим характером воды и своим кругом постоянных гостей. Писатель Таяма Катай в книге «Онсэн мэгури» 1918 года назвал Сиобару словом онсэн-кё, курортная долина, и это название за ней закрепилось.

Лесное ущелье и подвесные мосты

Облик долины задают её крутые лесистые склоны, поднимающиеся по обе стороны почти на тысячу метров. Рёканы стоят у самой воды, многие открытые ванны вынесены прямо над порогами, а пешеходная тропа связывает посёлки друг с другом по дну ущелья. Через Хоки переброшено несколько подвесных мостов для пешеходов — длинный Момидзи-дани оо-цурибаси, Куренаи-но-цурибаси и Нанацуива-цурибаси, — и в конце октября и начале ноября клёны на склонах окрашивают весь этот маршрут в густо-красный. Палитра вод в одиннадцати источниках для одной долины необычайно широка: в нижних селениях это слабощелочные простые источники, в среднем течении — натриево-кальциевые сульфатные воды, у верхнего конца, в Синю и Мотою, бьёт молочно-белый сернистый источник, а отдельные родники добавляют железистые и углекислые оттенки. По сравнению с более людными курортами восточного Тотиги Сиобара ощущается заметно тише — это горная страна.

Гора и еда

От самих посёлков рукой подать до троп на гору Такахара, удобной для прогулки на полдня или день, а тропа по самому ущелью Сиобара тянется около восьми километров от моста к мосту, мимо мелких водопадов. Заслуживает упоминания и местная кухня: Тотиги — один из признанных центров тонкацу в Японии, и в Сиобаре найдётся несколько давних котлетных, где удобно поужинать после купания.