Onsen OniOnsen Oni

Поиск по Onsen Oni

Поиск онсэнов, онсэн-курортов, префектур и страниц.

Асиномаки онсэн

Асиномаки онсэн

芦ノ牧温泉
ФукусимаРегион Тохоку12мест

Онсэн-городок в ущелье реки Окава к югу от Айдзу-Вакамацу: высокие рёканы стоят вдоль скал, а их открытые ванны нависают прямо над водой. По преданию источник нашёл монах Гёки около двенадцати веков назад, и сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая вода до сих пор выходит такой горячей, что её приходится остужать. Прогулочный маршрут отмечен тремя бесплатными ножными ваннами, а на станции у края посёлка служит кот-начальник.

Монах, конское пастбище и река

О своём начале Асиномаки рассказывает двояко. По одной версии воду нашёл странствующий монах Гёки около двенадцати веков назад, по другой заслуга принадлежит Кобо Дайси. Старые описания земель Айдзу сдержаннее и полезнее: они просто отмечают источник и добавляют, что сюда приходили с глазными недугами. Название тоже спорно. Оно может идти от маки (牧), конских пастбищ рода Асина, правившего Айдзу из замка Цуруга, или от водоворотов, которые Окава крутит в скалах под посёлком.

Почти всю свою историю это было место, куда ходили купаться соседи, а не куда ехали. Всё изменилось в 1902 году, когда в долину провели дорогу. Появились рёканы, разрослись, а в курортный бум 1960-х и 1970-х поднялись до шести и семи этажей прямо на скалах. Годы экономического пузыря кончились здесь так же, как во многих онсэн-городках Японии, и несколько бетонных коробок до сих пор стоят пустыми над рекой. Уцелела небольшая работающая ассоциация из семи рёканов.

Вода, которую приходится остужать

Посёлок лежит на террасе над Окавой, как здесь зовут верхнее течение реки Ага, там, где трасса 118 пересекает ущелье к югу от Айдзу-Вакамацу. Вода сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая и выходит горячей, выше шестидесяти градусов на устье, настолько горячей, что в домах её остужают, прежде чем пустить в ванну. Это солёный, долго держащий тепло тип воды, издавна применявшийся при ревматизме, желудочных расстройствах и кожных болезнях.

Самое интересное здесь то, как рёканы обходятся с рельефом. Склон долины такой крутой, что здание может держать вестибюль на уровне дороги и иметь под ним ещё шесть этажей, поэтому ванны нависают над водой, а не стоят рядом с ней. Оокавасо снимают чаще прочих: многоярусный атриум с плавучей сценой, откуда над ущельем звучит сямисэн. Недавно у него появилась совсем другая публика, заметившая сходство интерьера с Замком Бесконечности из «Клинка, рассекающего демонов». Сэнкёкаку полная его противоположность по размеру: пятнадцать комнат на собственном самоизливающемся источнике и членство в обществе хранителей сокровенных источников Японии.

Три ножные ванны и кот

Посёлок обходится из конца в конец за полчаса, и вдоль маршрута расставлены три бесплатные ножные ванны: Аси-поппо посреди улицы, Кодакара-но-ю у небольшого святилища Консэй и ещё одна в парке Кагаяки, с видом. Сувенирный центр на восточной окраине держит простую дневную купальню, никак не связанную с рёканами.

В четырёх километрах, на линии Айдзу, станцию Асиномаки онсэн содержат волонтёры, а почётную должность начальника занимает кот. В 2008 году её принял Басу, в 2015 году Раву, а с 2023 года служит Сакура. Дальше на юг та же ветка идёт к крытому соломой почтовому посёлку Оути-дзюку и размытым рекой утёсам То-но-Хэцури, поэтому большинство приезжих успевает увидеть всё три за день.

Места в этой области

12 мест · Сортировка по рейтингу

На карте

Loading map…

Соседние онсэн-области

В радиусе 50 км

Источники

  1. Туристическая ассоциация Айдзу Асиномаки онсэнofficialОфициальный сайт: список рёканов, часы дневного купания, прогулочный маршрут с тремя ножными ваннами и предание об открытии источника.
  2. Асиномаки онсэн — Википедия (яп.)Источник сведений о двух версиях открытия, двух толкованиях названия, дороге 1902 года, химии воды и закрытиях после краха экономики пузыря.
  3. Общество хранителей станции Асиномаки онсэнofficialВолонтёрская организация, содержащая станцию и её котов-начальников. Источник о преемственности Басу, Раву и Сакуры.
  4. Туристическое бюро Айдзу-Вакамацу — Асиномаки онсэнofficialОфициальная информация об ущелье, дороге из замкового города и окрестных достопримечательностях.