Югавара

Единственный онсэн в «Манъёсю»

Югавара — единственный горячий источник, прямо названный в «Манъёсю», поэтической антологии VIII века, задавшей литературный вкус классической Японии. Соответствующее стихотворение открывается строкой «асигара но тои но кахара ни идзуру ю но…» — «вода, что бьёт в Тои-но-Кахара в Асигара», — то есть долина была закреплена как именованное место купания больше двенадцати столетий назад. Со времён Мэйдзи сюда потянулись литераторы, искавшие тихую комнату с письменным столом. Нацумэ Сосэки работал здесь над своим последним, незавершённым романом «Мэйан» («Свет и тьма») и оборвал его именно в югаварском рёкане в 1916 году. Куникида Доппо, Симадзаки Тосон, Акутагава Рюноскэ, Танидзаки Дзюнъитиро и Ёсано Акико также подолгу останавливались в городке; вдоль дорожек парка Манъё (Манъё-коэн) стоят около тридцати каменных стел со стихами, написанными во время этих визитов.

Речная долина между Атами и Хаконэ

Географически Югавара зажата между двумя более шумными соседями — Атами на берегу и Хаконэ на гребне, — и именно так о ней говорят сами горожане: тише, спокойнее, без курортного грохота. Город вытянулся вдоль реки Фудзики, прорезающей мягкую долину у южного склона вулкана Хаконэ; рёканы стоят редкой цепочкой по обоим берегам, а не сбиты в один проспект гостиниц. Вода выходит на поверхность при умеренных 30–88 °C и относится к простым, слабосолёным и гипсовым типам: её легко переносить долгим погружением, она мягка для кожи и лишена серного запаха, привычного на крупных горных курортах. Жилой формат склоняется к средним рёканам, а общественная купальная жизнь держится на муниципальной бане Югавара Союй и на длинном тёплом ножном бассейне «Доппо-но-ю» в самом парке Манъё.

Вокруг долины

С середины февраля до начала марта склоны горы Макуяма над городом краснеют и белеют: около четырёх тысяч сливовых деревьев зацветают одновременно на празднике «Умэ-но утагэ», одном из крупнейших сливовых фестивалей в окрестностях Токио. Эти же холмы лежат у поля сражения при Исибасияма 1180 года, откуда Минамото-но Ёритомо бежал в югаварские горы под прикрытием местного воеводы Дои Санэхиры. Дальше по долине приток Фудзики обрывается пятнадцатиметровым водопадом Фудо-таки с маленьким святилищем Фудо-Мё-О у подножия. До внешнего кольца Хаконэ отсюда около получаса на автобусе.