
Ито
伊東温泉Прибрежный курорт Идзу с долгой историей купаний эпохи Эдо. Известен деревянным рёканом Токайкан, хлоридно-натриевыми источниками и свежими морепродуктами.
Верфь, онсэн-городок, деревянный рёкан
История Ито как города, ради которого стоит ехать, начинается не с купания, а с корабельного киля. В 1604 году английскому штурману Уильяму Адамсу, к тому времени присягнувшему Токугаве Иэясу под именем Миура Андзин, было велено заложить в устье реки Мацукава первую в Японии верфь для судов западного образца. Восьмидесятитонное парусное судно, а затем более крупный «Сан-Буэна-Вентура», вписали гавань в морские планы сёгуната, и одна из главных улиц по сей день носит имя Андзина.
В эпоху Эдо разбросанные у реки рыбацкие и крестьянские деревни тихо превратились в купальный городок: горячую воду подводили к общинным баням, обслуживавшим как путников, так и дом Токугавы. С открытием в 1938 году железной дороги поток гостей стал лавинообразным, и культура деревянных рёканов позднего Тайсё и раннего Сёва обрела свой законченный облик вдоль набережной. Эмблемой этой эпохи остаётся Токайкан, открывшийся в 1928 году: три этажа из кипариса и криптомерии, каждый, по преданию, возводил отдельный мастер, состязаясь в ремесле; в 1949 году добавилась смотровая башенка. В 1997 году рёкан принял последних постояльцев, был передан городу, отреставрирован и теперь работает как общедоступный музей, где по выходным вновь наполняются купели.
Восточное побережье Идзу
Город обращён к заливу Сагами с восточного склона полуострова Идзу, и недра здесь щедры. Более семисот источников выводят на поверхность тёплую, чуть солоноватую воду, ставя Ито в число первых в стране по дебиту. Старые кварталы легко обойти по променаду вдоль Мацукавы, обсаженному пальмами и каменными фонарями; между ним нанизаны Токайкан и утренний рыбный рынок у гавани. Кинмэдай, ярко-красный большеглазый окунь из ближних вод, остаётся главным гастрономическим воспоминанием: его подают томлённым целиком в сладком соусе или тонкими ломтиками поверх риса.
Чуть южнее побережье Дзёгасаки открывает иное лицо: чёрные базальтовые столбы, рождённые извержением Омуроямы около четырёх тысяч лет назад, висячий мост над прибоем и десятикилометровая тропа по краю обрыва. Велосипедисты используют станцию Идзу-Коген как базу для длинных петель по полуострову, возвращаясь в Ито на горячую ванну прежде, чем поезда поредеют.
Места в этой области
32 объекта · Сортировка по рейтингу
Гостиница陽気館
(ようきかん)
Сидзуока
Гостиница大東館
(だいとうかん)
Сидзуока
Другое鎌田会館
(かまたかいかん)
Сидзуока
ホテルアルベルゴ
Сидзуока
伊東園ホテル
Сидзуока
伊東小涌園
Сидзуока
伊東 緑涌
Сидзуока
かめや楽寛
Сидзуока
鈴伝荘
Сидзуока
やまだ屋
Сидзуока
山岸園
Сидзуока
На карте
Соседние онсэн-области
В радиусе 50 кмИсточники
- Туристическая ассоциация города Итоofficial— Официальный портал об Ито Онсэн и побережье восточного Идзу.
- Миура Андзин (Уильям Адамс) и город Ито— Городское описание верфи 1604 года в устье реки Мацукава.
- Ито, Сидзуока (Википедия, EN)— Обзор города, его онсэнных кварталов и новой истории.
- Токайкан (Википедия, JA)— История деревянного рёкана 1928 года, ныне городского музея.
- Побережье Дзёгасаки (Japan Guide)— Геология и тропа вдоль базальтовых скал к югу от Ито.







