Onsen OniOnsen Oni
Ибусуки

Ибусуки

指宿温泉
КагосимаРегион Кюсю и Окинава14объектов

Прибрежный онсен на юге Кюсю, знаменитый естественными песочными ваннами — купающихся закапывают в подогретый геотермальной активностью песок у океана.

Триста лет лежания в песке Суригахамы

Лечение горячим песком на побережье Суригахама документировано в Ибусуки с 1703 года (Гэнроку 16), а к 1843 году практика уже была описана в «Сангоку Мэйсё:дзуэ» — большой географии провинций Сацума, О:суми и Хю:га. Ещё раньше португалец Жоржи Алвариш, разведывавший Японию накануне приезда Франциска Ксаверия, оставил фразу о людях, «закопанных в песке и лежащих в нём» — описание, неотличимое от современной сунамуси за пятьсот лет до открытия нынешнего павильона.

С тех пор город относится к песку как к лекарству. В 1952 году в Ибусуки приезжало около 9 700 курортников в год; после открытия современного павильона Сунамуси Кайкан «Сараку» на Суригахаме в 1996 году ежегодное число посетителей перевалило за 270 тысяч. Исследование университета Кагосимы показало, что вдыхание тёплого пара, поднимающегося из песка, улучшает кровообращение заметнее обычной горячей ванны.

Как устроена сама купальня

В павильоне вас переодевают в тонкую юкату, по короткой лестнице ведут на пляж и укладывают в неглубокую траншею, которую заранее выкопала песочница-обасан. Лопатой она засыпает вас влажным песком температурой 50–55 °C до самой шеи, под голову подкладывает сложенное полотенце, а над лицом ставит деревянную раму. Вес настоящий: десять-пятнадцать минут тело пульсирует целиком, тепло выталкивает кровь к коже. Когда становится невыносимо, вы садитесь, отряхиваетесь и заканчиваете в обычном крытом онсэне.

Над траншеей открывается вид одновременно вулканический и южный. С моря поднимается ровный конус горы Каймон-даке (海門岳, 924 м), которую местные зовут Сацума-Фудзи. Полуостров лежит у южной кромки Японии, климат мягкий настолько, что в городе цветут гибискус и бугенвиллея. Это самая южная действующая онсэн-культура Кюсю.

За пределами песка

Каймон входит в «Сто знаменитых гор Японии» и поднимается одной спиральной тропой примерно за два часа: с одной стороны Тихий океан, с другой — кальдера озера Икэда; половина дня — и вы наверху. Более ровная альтернатива — велосипедный маршрут по плато Яэяма через чайные плантации и сезонные поля цветов, которые цветут и в зимние месяцы, когда большая часть основной Японии уже закрыла туристический сезон.

Места в этой области

14 объектов · Сортировка по рейтингу

На карте

Соседние онсэн-области

В радиусе 50 км

Соседних областей в радиусе нет.

Источники

  1. Ибусуки Канко Нэт — портал онсэновofficialГородской туристический офис. Делит объекты на пять групп (песчаные ванны, видовые ротэмбуро, общественные сэнто, асиюу, дневные купальни) и четыре района — от станции Ибусуки до Каймон-даке.
  2. Сунамуси Кайкан «Сараку» — о песчаной ваннеofficialКрупнейшее заведение песчаной купальни на берегу Суригахама. Источник по записи 1703 года (Гэнроку 16) о лечении песком и по статистике посещений после 1996 года.
  3. Википедия — Ибусуки Онсэн (яп.)Общий очерк группы источников вокруг Суригахамы и южной оконечности полуострова Сацума.
  4. JNTO — Кайман-даке, «Сацума-Фудзи»officialВысота 924 м, включение в «Сто знаменитых гор Японии», описание стандартного маршрута восхождения.
  5. Kagoshima Kanko — район Ибусуки ОнсэнгоofficialТуристический сайт префектуры Кагосима. Общий контекст по группе источников Ибусуки.