幕川温泉 吉倉屋旅館まくがわおんせん よしくらやりょかん
Удалённый сезонный рёкан с двумя разными источниками
Используется натуральная термальная вода
Открытая ванна на свежем воздухе
Крытая купальня
Общая зона купания для всех
Both baths are gender-separated (男女別); a 2022 Google reviewer also explicitly notes it is not mixed bathing.
У гёкана Ёсикурая два разных источника: один питает открытую ванну (ротэнбуро), другой закрытую, поэтому вода в них и правда разная. Ротэнбуро стоит посреди старого леса, в мутной воде с запахом серы оседают белые хлопья юнохана (湯の花). Внутренняя ванна сделана из кипариса хиноки, вода в ней бесцветная и мягкая на коже. Ванны раздельные, мужская и женская. Гостиница открылась в 1891 году, и её до сих пор ведёт одна семья, сейчас уже в пятом поколении. Она стоит на высоте 1300 метров, в национальном парке Бандай Адзума (磐梯吾妻国立公園), и входит в ассоциацию Нихон хитоу о мамору кай (日本秘湯を守る会), объединяющую хранителей уединённых горячих источников Японии. Из-за глубокого снега зимой гостиница закрыта, и работает она примерно полгода. Весной в саду цветёт мидзубасё (水芭蕉), в начале лета буковый и берёзовый лес вокруг наливается свежей зеленью, а в двадцати пяти минутах ходьбы от гостиницы есть водопад Макутаки (幕滝).
Loading map…
Пока нет отзывов
Будьте первым, кто поделится впечатлениями!
Обновлено 19 сентября 2026 г.