Onsen OniOnsen Oni
Minamisuka Onsen

О воде

Minamisuka Onsen

Химия источника и её действие, с научной базой.

ПростойНатрий Сульфат-Хлорид-Гидрокарбонат источник

Мягкий простой термальный источник, питаемый муниципальной системой подачи онсэн-воды города Беппу — в сертификате источник указан как городская линия снабжения «Исигаки», а заявителем выступает мэр Беппу. Вода нейтральная по pH, с лёгкой минерализацией, бесцветная и прозрачная, у выхода ощущается слабый запах сероводорода; сама скважина — среди самых горячих в Японии. Метакремниевой кислоты 124 мг/кг — источник относится к традиционной японской семье «воды красоты», на коже остаётся тонкая увлажняющая плёнка. Проба для анализа отбиралась у входа в купель, а не у скважины.

Полезно при

Мышцы и суставы

Тепло снимает скованность и повышает болевой порог. При боли в суставах и мышцах сильнее всего доказательства у радоновых и сульфатных источников.

напряжение в плечах

Гладкая кожа

Гидрокарбонат и щёлочность мягко снимают отмершие клетки, а кремниевая кислота увлажняет, оставляя кожу гладкой. Отсюда репутация «воды красоты» (бидзин-но-ю 美人の湯).

сухая кожа

Восстановление

Тепло и плавучесть снижают маркеры стресса и улучшают сон; привычные купания связаны с меньшей частотой депрессии.

усталость, стресс

Полный состав

Полоска показывает долю заряда иона (мваль%) внутри его группы; свыше 20% даёт название источнику. Газы, кремниевая кислота и микроэлементы измеряются только по массе.

Катионыдоля заряда (мваль%)
  • Натрий78.7mgP23 по стране
  • Кальций20.7mgP41 по стране
  • Магний10.1mgP63 по стране
  • Калий8.4mgP43 по стране
  • Литий0.30mgP43 по стране
  • Стронций0.20mgP41 по стране
Анионыдоля заряда (мваль%)
  • Сульфат114mgP59 по стране
  • Хлорид60.3mgP31 по стране
  • Гидрокарбонат95.3mgP41 по стране
  • Тиосульфат1.1mgP71 по стране
  • Фторид0.40mgP33 по стране
  • Бромид0.20mgP31 по стране
  • H2PO40.30mgP67 по стране
Недиссоциированныепо массе
  • Метакремниевая кислота124mgP65 по стране
  • Метаборная кислота2.3mgP22 по стране
  • H2SO4Free0.0000mg
  • Фосфорная кислота0.0000mg
  • Метамышьяковистая кислота0.0000mg
Растворённые газыпо массе
  • Свободный CO₂22.0mgP54 по стране
  • Свободный сероводород0.20mgP65 по стране
Микроэлементыпо массе
  • Мышьяк0.04mgP50 по стране
  • Кадмий< —mg
  • Медь< —mg
  • Ртуть< —mg
  • Свинец< —mg

Измерено у источника

pH
6.40
Нейтральный
Температура источника
68.5°C
Горячий
Тоничность
0.52g/kg
Гипотонический
Свободный CO₂
22mg/kg
Низкая
Свободный H₂S
0.20mg/kg
Низкая

Источники

  1. Maeda M. 温泉の医学的効果とその科学的根拠. J. Hot Spring Science 70:197–207, 2021.
  2. Naito Y et al. A Hot-Spring Water Improves Inflammatory Conditions in an Atopic Dermatitis Model. Biomedicines 13(11):2707, 2025.
  3. Donaubauer AJ et al. Serial radon spa therapy on pain in musculoskeletal disorders. Frontiers in Immunology, 2024.
  4. Verhagen AP et al. Balneotherapy for rheumatoid arthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews CD000518, 2015.
  5. Li H et al. Bicarbonate Ionized Water Bathing Enhances Natural Killer Cell Activity. Scientific Reports 14:51851, 2024.
  6. Takeda M et al. Hot spring bathing practices have a positive effect on mental health in Japan. Heliyon 9(9):e19631, 2023.

Это образовательная информация, а не медицинская рекомендация. При наличии заболеваний проконсультируйтесь с врачом перед онсэн-терапией.