ヘルシーランド露天風呂 たまて箱温泉
(ヘルシーランドろてんぶろ たまてはこおんせん)
Открытая ванна на свежем воздухе
Крытая купальня
Сухая сауна
Купель с холодной водой, обычно после сауны
Используется натуральная термальная вода
Проточная вода без рециркуляции
Приватная ванна для дневных посетителей или гостей отеля
Личный онсэн в номере — только для проживающих гостей
Душ, зона для мытья, мыло и шампунь
Прокат полотенец
Парковка рядом
Fushimekogamizu No. 7伏目児ヶ水 7号
Это гипертонический, нейтральный, высокотемпературный источник. На месте выхода вода бесцветна и прозрачна, имеет сильный солёный вкус и не имеет запаха. Не пригодна для питья. Для достижения температуры, подходящей для купания, добавляется вода.
Инфинити ротэнбуро с видом на кагосимский залив за 1500, работает с 9:30 до 19:30, выходной — четверг. Вода солёная, мутная, белая с лёгким запахом, 42,6°. На сайте заявлено, что это разбавленный какэнагаси из источника 87° Есть одна индивидуальная бочка (40,8°) и мидзубуро (18,0°) Мужская и женская половины меняются по дням. По чётным числам западная ванна мужская. Со слов стаффа отличаются только видом — с восточной ванны вид на залив, а с западной — на открытое море. Официальные фото тут: https://drive.google.com/drive/folders/162YAkzOiHooplDal2-p5uWQ_y4fFrVXm