Onsen OniOnsen Oni

Поиск по Onsen Oni

Поиск онсэнов, онсэн-курортов, префектур и страниц.

Myoken Ishiharaso

О воде

Myoken Ishiharaso

Химия источника и её действие, с научной базой.

妙見1号Myoken Spring No.1

ГидрокарбонатныйНатрий-Кальций-Магний Гидрокарбонат источник

Горячий (54 °C) натрий-магний-кальциевый гидрокарбонатный источник. У скважины вода прозрачная, но на воздухе железо окисляется, и она приобретает лёгкий желтовато-бурый оттенок и металлически-вяжущий привкус. Нейтральный pH, минерализация 2 768 мг/кг, и щедрые 237,5 мг/кг метакремниевой кислоты — на коже остаётся тонкая увлажняющая плёнка.

Полезно при

Гладкая кожа

Гидрокарбонат и щёлочность мягко снимают отмершие клетки, а кремниевая кислота увлажняет, оставляя кожу гладкой. Отсюда репутация «воды красоты» (бидзин-но-ю 美人の湯).

сухая кожа

В анализе:Сухость кожи

Мышцы и суставы

Тепло снимает скованность и повышает болевой порог. При боли в суставах и мышцах сильнее всего доказательства у радоновых и сульфатных источников.

напряжение в плечах

Восстановление

Тепло и плавучесть снижают маркеры стресса и улучшают сон; привычные купания связаны с меньшей частотой депрессии.

усталость, стресс

В анализе:Период восстановления после болезниВосстановление силУкрепление здоровья

Осторожно

Противопоказания
  • 病気の活動期(特に熱のあるとき)、活動性の結核
  • 進行した悪性腫瘍又は高度の貧血など身体衰弱の著しい場合
  • 少し動くと息苦しくなるような重い心臓又は肺の病気
  • むくみのあるような重い腎臓の病気、消化管出血、目に見える出血があるとき
  • 慢性の病気の急性増悪期

Полный состав

Полоска показывает долю заряда иона (мваль%) внутри его группы; свыше 20% даёт название источнику. Газы, кремниевая кислота и микроэлементы измеряются только по массе.

Катионыдоля заряда (мваль%)
  • Натрий228mgP56 по стране
  • Кальций157mgP81 по стране
  • Магний92.8mgP91 по стране
  • Калий43.5mgP82 по стране
  • Литий1.0mgP74 по стране
  • Аммоний2.3mgP82 по стране
  • Железо (II)2.0mgP72 по стране
  • Стронций0.20mgP44 по стране
Анионыдоля заряда (мваль%)
  • Гидрокарбонат1,251mgP93 по стране
  • Хлорид172mgP52 по стране
  • Сульфат121mgP58 по стране
  • Гидрофосфат0.40mgP69 по стране
  • Бромид0.40mgP39 по стране
Недиссоциированныепо массе
  • Метакремниевая кислота238mgP93 по стране
  • Метаборная кислота28.7mgP79 по стране
  • Метамышьяковистая кислота0.20mgP70 по стране
Растворённые газыпо массе
  • Свободный CO₂431mgP95 по стране
  • Свободный сероводород0.10mgP61 по стране
Микроэлементыпо массе
  • Кадмий< —mg
  • Медь< —mg
  • Ртуть< —mg
  • Свинец< —mg

Измерено у источника

pH
6.90
Нейтральный
Температура источника
54.3°C
Горячий
Тоничность
2.77g/kg
Гипотонический
Свободный CO₂
431mg/kg
Норма
Свободный H₂S
0.10mg/kg
Низкая
Радон
3.80Bq/kg
Низкая

Из анализа

  • Хронические боли или скованность мышц и суставов (ревматоидный артрит, остеоартрит, боль в пояснице, невралгия, замороженное плечо, ушибы, растяжения — хроническая фаза)
  • 運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え性、末梢循環障害
  • Снижение функции ЖКТ (тяжесть в желудке, метеоризм)
  • Мягкая гипертония
  • Нарушение толерантности к глюкозе (диабет)
  • Лёгкая гиперхолестеринемия
  • Лёгкая астма или эмфизема лёгких
  • Боль при геморрое
  • 自律神経不安定症、ストレスによる諸症状(睡眠障害、うつ状態など)
  • Порезы
  • Нарушения периферического кровообращения
  • Зябкость

Источники

  1. Maeda M. 温泉の医学的効果とその科学的根拠. J. Hot Spring Science 70:197–207, 2021.
  2. Naito Y et al. A Hot-Spring Water Improves Inflammatory Conditions in an Atopic Dermatitis Model. Biomedicines 13(11):2707, 2025.
  3. Donaubauer AJ et al. Serial radon spa therapy on pain in musculoskeletal disorders. Frontiers in Immunology, 2024.
  4. Verhagen AP et al. Balneotherapy for rheumatoid arthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews CD000518, 2015.
  5. Li H et al. Bicarbonate Ionized Water Bathing Enhances Natural Killer Cell Activity. Scientific Reports 14:51851, 2024.
  6. Takeda M et al. Hot spring bathing practices have a positive effect on mental health in Japan. Heliyon 9(9):e19631, 2023.

妙見31号Myoken Spring No.31

ГидрокарбонатныйНатрий-Магний-Кальций Гидрокарбонат источник

Гидрокарбонатный источник, выведенный к питьевому фонтанчику внутри гостиницы — сертификат разрешает только питьё, не купание. У скважины вода прозрачная с лёгким газированным покалыванием; 219,6 мг/кг метакремниевой кислоты и 352 мг/кг свободного CO₂. Разрешён для питья при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, рефлюкс-эзофагите, нарушении толерантности к глюкозе и подагре — один из немногих японских источников с разрешением на питьё.

Полезно при

Гладкая кожа

Гидрокарбонат и щёлочность мягко снимают отмершие клетки, а кремниевая кислота увлажняет, оставляя кожу гладкой. Отсюда репутация «воды красоты» (бидзин-но-ю 美人の湯).

сухая кожа

Мышцы и суставы

Тепло снимает скованность и повышает болевой порог. При боли в суставах и мышцах сильнее всего доказательства у радоновых и сульфатных источников.

напряжение в плечах

ЖКТ и обмен

Гидрокарбонатные и сульфатные воды при питье нейтрализуют желудочную кислоту и помогают при запоре и подагре.

желудок, подагра (питьё)

В анализе:耐糖能異常(糖尿病)

Восстановление

Тепло и плавучесть снижают маркеры стресса и улучшают сон; привычные купания связаны с меньшей частотой депрессии.

усталость, стресс

Полный состав

Полоска показывает долю заряда иона (мваль%) внутри его группы; свыше 20% даёт название источнику. Газы, кремниевая кислота и микроэлементы измеряются только по массе.

Катионыдоля заряда (мваль%)
  • Натрий209mgP53 по стране
  • Магний59.8mgP87 по стране
  • Кальций94.5mgP71 по стране
  • Калий34.8mgP78 по стране
  • Литий0.80mgP70 по стране
  • Аммоний1.4mgP71 по стране
  • Железо (II)1.3mgP65 по стране
  • Алюминий0.30mgP67 по стране
Анионыдоля заряда (мваль%)
  • Гидрокарбонат947mgP89 по стране
  • Хлорид117mgP44 по стране
  • Сульфат71.7mgP48 по стране
  • Бромид0.60mgP49 по стране
  • Гидрофосфат0.20mgP54 по стране
Недиссоциированныепо массе
  • Метакремниевая кислота220mgP89 по стране
  • Метаборная кислота14.2mgP66 по стране
Растворённые газыпо массе
  • Свободный CO₂352mgP93 по стране
  • Свободный сероводород0.10mgP61 по стране
Микроэлементыпо массе
  • Мышьяк< —mg
  • Кадмий< —mg
  • Медь< —mg
  • Ртуть< —mg
  • Свинец< —mg

Измерено у источника

pH
6.40
Нейтральный
Температура источника
53.6°C
Горячий
Тоничность
2.12g/kg
Гипотонический
Свободный CO₂
352mg/kg
Норма
Свободный H₂S
0.10mg/kg
Низкая
Радон
8.00Bq/kg
Низкая

Из анализа

  • 胃十二指腸潰瘍
  • 逆流性食道炎
  • 高尿酸血症(痛風)

Источники

  1. Maeda M. 温泉の医学的効果とその科学的根拠. J. Hot Spring Science 70:197–207, 2021.
  2. Naito Y et al. A Hot-Spring Water Improves Inflammatory Conditions in an Atopic Dermatitis Model. Biomedicines 13(11):2707, 2025.
  3. Donaubauer AJ et al. Serial radon spa therapy on pain in musculoskeletal disorders. Frontiers in Immunology, 2024.
  4. Verhagen AP et al. Balneotherapy for rheumatoid arthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews CD000518, 2015.
  5. Li H et al. Bicarbonate Ionized Water Bathing Enhances Natural Killer Cell Activity. Scientific Reports 14:51851, 2024.
  6. Matsumoto S et al. Hot spring bathing and HbA1c in type 2 diabetes. J. JAPMC 73(3):163–170, 2010.
  7. Takeda M et al. Hot spring bathing practices have a positive effect on mental health in Japan. Heliyon 9(9):e19631, 2023.

Это образовательная информация, а не медицинская рекомендация. При наличии заболеваний проконсультируйтесь с врачом перед онсэн-терапией.