Слабощелочной простой термальный источник, выходящий при 36,7 °C — бесцветная вода без запаха и вкуса, мягкая по составу, подходящая для долгого купания. Минерализация лёгкая, 890 мг/кг: ведущие катионы — натрий и кальций, среди анионов хлорид сбалансирован с гидрокарбонатом, и ни один компонент не преобладает. pH 8,5 ставит источник в традицию «воды красоты» — слабощелочная, мягкая на ощупь, с лёгкой скользкостью. Источник питает общественную баню Исию в онсене Юнохана: самоизливающаяся скважина, подаётся как мягкая повседневная термальная вода, а не плотный лечебный рассол.
Полезно при
Гладкая кожа
Гидрокарбонат и щёлочность мягко снимают отмершие клетки, а кремниевая кислота увлажняет, оставляя кожу гладкой. Отсюда репутация «воды красоты» (бидзин-но-ю 美人の湯).
сухая кожа
Восстановление
Тепло и плавучесть снижают маркеры стресса и улучшают сон; привычные купания связаны с меньшей частотой депрессии.
усталость, стресс
Осторожно
По сертификату анализа 2015 года.
- Активная стадия заболевания (особенно при повышенной температуре), активный туберкулёз, прогрессирующий рак, тяжёлая анемия или другое выраженное истощение организма, тяжёлые заболевания сердца или лёгких с одышкой при малейшей нагрузке, тяжёлые заболевания почек с отёками, желудочно-кишечное кровотечение, видимое кровотечение, обострение хронического заболевания
Полный состав
Полоска показывает долю заряда иона (мваль%) внутри его группы; свыше 20% даёт название источнику. Газы, кремниевая кислота и микроэлементы измеряются только по массе.
- Натрийкатион соли, в паре с хлоридом даёт солёную водуNa⁺194mgP51 по стране68%
- Кальцийсмягчает воду; может оставлять белый минеральный налётCa²⁺70.7mgP64 по стране29%
- Магниймягкий; при питье даёт слабительный эффектMg²⁺5.3mgP52 по стране4%
- КалийK⁺1.6mgP18 по стране0.3%
- СтронцийSr²⁺0.30mgP52 по стране
- Алюминийвстречается в кислых вулканических водахAl³⁺< —mg
- БарийBa²⁺< —mg
- МедьCu²⁺< —mg
- Железо (II)буреет на воздухе; железо при анемии, если вода питьеваяFe²⁺< —mg
- Железо (III)Fe³⁺< —mg
- Водородделает воду кислой; резкий, бактерицидныйH⁺< —mg
- ЛитийLi⁺< —mg
- Марганецследовый; спутник железистых источниковMn²⁺< —mg
- АммонийNH₄⁺< —mg
- ЦинкZn²⁺< —mg
- Хлориданион поваренной соли, обволакивает кожу и держит теплоCl⁻309mgP66 по стране70%
- Гидрокарбонат«сода»; смягчает кожу, оставляет её гладкойHCO₃⁻146mgP52 по стране25%
- Фторидследовый; есть нормы для питьяF⁻5.6mgP79 по стране2%
- Бромидследовый, морского происхожденияBr⁻< —mg
- Карбонатсильнощелочной; скользкое ощущениеCO₃²⁻< —mg
- ГидрофосфатHPO₄²⁻< —mg
- Сероводородсернистый характер; антибактериальныйHS⁻< —mg
- HSO4HSO4< —mg
- Йодиджелтеет на воздухе; влияет на липиды кровиI⁻< —mg
- НитратNO₃⁻< —mg
- ГидроксидOH⁻< —mg
- Метакремниевая кислотаметакремниевая кислота; природный увлажнительH₂SiO₃80.4mgP47 по стране
- Метаборная кислотаметаборная кислота; слабо антибактериальнаHBO₂11.3mgP59 по стране
- Метамышьяковистая кислотаHAsO₂< —mg
- Свободный CO₂углекислота; расширяет сосуды (заметно от 1000 мг/кг)CO₂< —mg
- Свободный сероводород«яичный» запах; расширяет сосуды, антибактериаленH₂S< —mg
- МышьякAs0.17mgP77 по стране
- Радонслабый радон; изучается при болях в суставахRnNDmg
Измерено у источника
Из анализа
По сертификату анализа 2015 года.
- Хронические боли или скованность мышц и суставов (хроническая фаза ревматоидного артрита, остеоартрита, боли в пояснице, невралгии, замороженного плеча, ушибов, растяжений и т. п.), скованность мышц при двигательном параличе, зябкость, нарушения периферического кровообращения, снижение функции ЖКТ (тяжесть в желудке, метеоризм), мягкая гипертония, нарушение толерантности к глюкозе (диабет), лёгкая гиперхолестеринемия, лёгкая астма или эмфизема лёгких, боль при геморрое, дисфункция вегетативной нервной системы, симптомы, связанные со стрессом (нарушения сна, подавленное настроение), период восстановления после болезни, восстановление сил, укрепление здоровья
Источники
- Maeda M. 温泉の医学的効果とその科学的根拠. J. Hot Spring Science 70:197–207, 2021.
- Naito Y et al. A Hot-Spring Water Improves Inflammatory Conditions in an Atopic Dermatitis Model. Biomedicines 13(11):2707, 2025.
- Li H et al. Bicarbonate Ionized Water Bathing Enhances Natural Killer Cell Activity. Scientific Reports 14:51851, 2024.
- Takeda M et al. Hot spring bathing practices have a positive effect on mental health in Japan. Heliyon 9(9):e19631, 2023.