Sansui

お宿山翠

Lodging
Chubu·Nagano

Day Use

No

Bathing & Water

Outdoor BathYes

Open-air outdoor bath

Indoor BathYes

Enclosed indoor bathing area

SaunaYes

Dry heat sauna room

OnsenYes

Uses natural hot spring water

Capabilities

Private BathYes

Private bath available for day-use visitors or hotel guests to reserve

Room OnsenYes

Private onsen bath in guest rooms, for overnight guests only

Mixed BathingNo

Shared bathing area for all genders

Policies & Services

TattooWith Conditions

Allows entry with visible tattoos

In principle forbidden, but not enforced. Guests who stay can freely enter public bath but asked to avoid busy times to avoid claims.

Highlights

Ganbanyoku
Foot Bath

Loading map…

Irina R

7 days ago

Calm, quiet atmosphere, good transport access (from Nagoya Station, a bus to Hirugami Onsen, the stop is nearby), a pretty little garden and a pond with carp, free drinks (tea, coffee, sake, wine, beer). The ryokan itself is a bit worn, but cozy and comfortable. Inside there are many prints and various curiosities. The stone rotenburo and uchiyu are quite large, with men and women alternating once a day. There is a massage bath and a sauna. There is also a private bath, but I did not go. The water is clear, with a slightly soapy feel. I was put off by a chemical smell, like a swimming pool, but I am not a water specialist. 14.06.2026