«Сёсэн-но-ю» — щелочной простой термальный источник со значением pH 9.42, достаточно высоким, чтобы дать ту скользкую, смягчающую кожу плёнку, благодаря которой такие воды в Японии относят к «источникам красоты». Минерализация лёгкая: на катионной стороне доминирует натрий, а на анионной около 70 % приходится на гидрокарбонат, поэтому вода ощущается мягкой и ненавязчивой, без солоноватого или плотного характера. Классифицирована как гипотоническая, щелочная, низкотемпературная — расположена в городе Дзёё префектуры Киото; на табличке перечислены стандартные общие показания: невралгия, мышечные и суставные боли, плечелопаточный периартрит, зябкость, восстановление после усталости.
Полезно при
Гладкая кожа
Гидрокарбонат и щёлочность мягко снимают отмершие клетки, а кремниевая кислота увлажняет, оставляя кожу гладкой. Отсюда репутация «воды красоты» (бидзин-но-ю 美人の湯).
сухая кожа
Восстановление
Тепло и плавучесть снижают маркеры стресса и улучшают сон; привычные купания связаны с меньшей частотой депрессии.
усталость, стресс
Осторожно
- 急性疾患（特に熱のある場合）
- Активный туберкулёз
- Злокачественные опухоли
- 重い心臓病
- 呼吸不全
- Почечная недостаточность
- Геморрагические заболевания
- Тяжёлая анемия
- その他一般に病勢進行中の疾患
- 妊婦（特に初期と末期）
Полный состав
Полоска показывает долю заряда иона (мваль%) внутри его группы; свыше 20% даёт название источнику. Газы, кремниевая кислота и микроэлементы измеряются только по массе.
- Натрийкатион соли, в паре с хлоридом даёт солёную водуNa⁺104mgP26 по стране98%
- КалийK⁺0.50mgP5 по стране0.6%
- МагнийMg²⁺0.02mgP4 по стране0.6%
- Алюминийвстречается в кислых вулканических водахAl³⁺< —mg
- БарийBa²⁺< —mg
- Водородделает воду кислой; резкий, бактерицидныйH⁺< —mg
- ЛитийLi⁺< —mg
- АммонийNH₄⁺< —mg
- СтронцийSr²⁺< —mg
- Гидрокарбонат«сода»; смягчает кожу, оставляет её гладкойHCO₃⁻211mgP56 по стране71%
- Хлориданион поваренной соли, обволакивает кожу и держит теплоCl⁻0.11mgP1 по стране2%
- ФторидF⁻0.03mgP4 по стране0.5%
- Сульфат«гипс / глауберова соль»; для сосудов и заживленияSO₄²⁻0.08mgP2 по стране
- Сероводородсернистый характер; антибактериальныйHS⁻< —mg
- Тиосульфатокисленная сераS₂O₃²⁻< —mg
Измерено у источника
Из анализа
- 神経痛
- Боль в мышцах
- Боль в суставах
- Замороженное плечо
- Двигательный паралич
- Тугоподвижность суставов
- Ушибы
- Растяжения
- Хронические заболевания ЖКТ
- Геморрой
- 冷え症
Источники
- Maeda M. 温泉の医学的効果とその科学的根拠. J. Hot Spring Science 70:197–207, 2021.
- Naito Y et al. A Hot-Spring Water Improves Inflammatory Conditions in an Atopic Dermatitis Model. Biomedicines 13(11):2707, 2025.
- Li H et al. Bicarbonate Ionized Water Bathing Enhances Natural Killer Cell Activity. Scientific Reports 14:51851, 2024.
- Takeda M et al. Hot spring bathing practices have a positive effect on mental health in Japan. Heliyon 9(9):e19631, 2023.