Yomogino Ryokan

Ханарэ-но-ядо Ёмогино (離れの宿 よもぎ埜), рёкан в онсэн Бандай-Атами, состоящий из отдельных домиков-номеров. В большинстве номеров есть собственная ванна с онсэн-водой, на открытом воздухе или внутри; без неё только номер в главном корпусе. Для общего купания есть большая ванна с видом на горы и два ротэнбуро, одно в стиле цветущей сакуры, другое в стиле чайного домика. По времени суток они меняются между мужчинами и женщинами. Некоторые ванны можно забронировать для приватного купания (кашикири, 貸切), а вечером работает ганбан-ёку (岩盤浴) на четыре места. Это место для ночёвки, о хигаэри-нюёку (日帰り入浴, купание без ночёвки) в материалах не сказано.