金泉（有明1号泉・有明2号泉の混合泉）Kinsen (Gold Spring — blend of Ariake No. 1 and Ariake No. 2)
Знаменитый Кинсэн (Золотой источник) Аримы — смесь скважин Ариакэ № 1 и Ариакэ № 2 в пропорции 55:37, выходящая при 81 °C. На воздухе насыщенная железом вода окисляется и превращается в характерную красно-коричневую мутную купель, во вкусе — сильная солёность и металлический оттенок. Минерализация 26,13 г/кг, хлорид 15 470 мг/кг — гипертонически солёная хлоридная вода плотнее морской, железа 46,6 мг/кг даёт ржаво-красный налёт. Тяжёлая, насыщенная минералами купель оставляет плотную солевую плёнку на коже.
Полезно при
Согревание
Соль образует на коже плёнку, которая замедляет потерю тепла, поэтому тепло держится долго после ванны (классическая «горячая вода», нэтто 熱の湯).
зябкость
Мышцы и суставы
Тепло снимает скованность и повышает болевой порог. При боли в суставах и мышцах сильнее всего доказательства у радоновых и сульфатных источников.
напряжение в плечах
Порезы
Богатая минералами хлоридная, сульфатная и сернистая вода издавна считается полезной при мелких порезах и плохо заживающей коже.
мелкие раны
Восстановление
Тепло и плавучесть снижают маркеры стресса и улучшают сон; привычные купания связаны с меньшей частотой депрессии.
усталость, стресс
Полный состав
Полоска показывает долю заряда иона (мваль%) внутри его группы; свыше 20% даёт название источнику. Газы, кремниевая кислота и микроэлементы измеряются только по массе.
- Натрийкатион соли, в паре с хлоридом даёт солёную водуNa⁺7,072mgP98 по стране73%
- Кальцийсмягчает воду; может оставлять белый минеральный налётCa²⁺1,330mgP97 по стране16%
- Калийв малых количествах; важен для норм питьяK⁺1,625mgP99 по стране10%
- ЛитийLi⁺24.6mgP100 по стране0.8%
- Железо (II)Fe²⁺46.6mgP98 по стране0.4%
- МагнийMg²⁺13.7mgP65 по стране0.3%
- СтронцийSr²⁺21.2mgP97 по стране0.1%
- МарганецMn²⁺8.8mgP98 по стране0.1%
- БарийBa²⁺15.8mgP99 по стране0.1%
- ЦинкZn²⁺0.87mgP95 по стране0.0%
- Хлориданион поваренной соли, обволакивает кожу и держит теплоCl⁻15,470mgP99 по стране99%
- ГидрокарбонатHCO₃⁻166mgP54 по стране0.6%
- СульфатSO₄²⁻23.2mgP33 по стране0.1%
- БромидBr⁻29.5mgP95 по стране0.1%
- ФторидF⁻2.4mgP62 по стране0.0%
- Карбонатсильнощелочной; скользкое ощущениеCO₃²⁻0.06mgP8 по стране
- Метаборная кислотаметаборная кислота; слабо антибактериальнаHBO₂184mgP98 по стране
- Метакремниевая кислотаметакремниевая кислота; природный увлажнительH₂SiO₃94.6mgP54 по стране
- Свободный CO₂углекислота; расширяет сосуды (заметно от 1000 мг/кг)CO₂60.9mgP73 по стране
- МедьCu0.0020mgP42 по стране
- Ртутьтоксичный след; часть проверки безопасности питьяHg< —mg
- Радонслабый радон; изучается при болях в суставахRn< —mg
Измерено у источника
Из анализа
- Хронические гинекологические заболевания
- 月経障害
Источники
- Maeda M. 温泉の医学的効果とその科学的根拠. J. Hot Spring Science 70:197–207, 2021.
- Kario K et al. Hemodynamic Effects of Hot Spring Bathing. Hypertension Research 46(3):711–720, 2023.
- Naito Y et al. A Hot-Spring Water Improves Inflammatory Conditions in an Atopic Dermatitis Model. Biomedicines 13(11):2707, 2025.
- Donaubauer AJ et al. Serial radon spa therapy on pain in musculoskeletal disorders. Frontiers in Immunology, 2024.
- Verhagen AP et al. Balneotherapy for rheumatoid arthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews CD000518, 2015.
- Takeda M et al. Hot spring bathing practices have a positive effect on mental health in Japan. Heliyon 9(9):e19631, 2023.