Kasuga Onsen Kasuga no Mori

Рёкан «Касуга-но-мори» стоит в лесу у подножия горы Татэсина в Нагано, на высоте около 900 метров. Источник, которым пользуется гостиница, Касуга-онсэн, известен уже более 300 лет. В двух общих купальнях, Татэсина-но-ю (蓼科の湯) и Сиракаба-но-ю (白樺の湯), крытая ванна сочетается с ротэнбуро в саду, а мужская и женская стороны меняются местами в течение пребывания, так что можно попробовать обе купальни. В ваннах есть более горячая и более тёплая вода, так что можно понежиться подольше, а также есть джакузи и сауна. В европейских и японо-европейских номерах есть собственная ванна с той же онсэн-водой, так что до общей купальни можно и не доходить. Вода мягкая, и, как отмечают гости, после купания кожа становится гладкой. Ротэнбуро окружены деревьями и небольшим прудом, а вид меняется по сезонам: свежая зелень весной, осенние краски, снег зимой. Помимо купален, гостиница долгое время служит базой для школьных поездок и спортивных сборов: на территории есть спортзал, летний бассейн и площадка для гейтбола.