神告の湯、つばめの湯、第三の湯、菩薩の湯、かかし橋下の湯、滝の湯の混合泉（四万温泉）
Shima Onsen — blend of six sources (Shinkoku-no-yu, Tsubame-no-yu, Daisan-no-yu, Bosatsu-no-yu, Kakashibashishita-no-yu, Taki-no-yu)Оператор · 株式会社 四万温泉 山口館
Смешанный источник
- Цвет
- бесцветный и прозрачный
- Вкус
- не указано
- Запах
- не указано
Натрий-Кальций Хлорид-Сульфат источник
- Натрий Na⁺
- катион соли, в паре с хлоридом даёт солёную воду.
- Хлорид Cl⁻
- анион поваренной соли, обволакивает кожу и держит тепло.
- Согреваниезябкость
- Кровообращениеусталые ноги
- Мышцы и суставынапряжение в плечах
Смесь шести источников Симы — Синкоку-но-ю, Цубамэ-но-ю, Дайсан-но-ю, Босацу-но-ю, Какасибасисита-но-ю и Таки-но-ю, — которые сводятся в подземный накопительный резервуар перед подачей в купели. Это натриево-кальциевая хлоридно-сульфатная вода: слабощелочная, мягкая на ощупь, умеренно минерализованная (1 490 мг/кг), с солоноватым, удерживающим тепло хлоридным характером и сульфатной плотностью. Метакремниевой кислоты 105 мг/кг — на коже остаётся тонкая увлажняющая плёнка, поэтому источник относится к японским «источникам красоты». Проба отобрана у входа в купель, а не у скважины; по вывешенному уведомлению вода не рециркулируется и не хлорируется, купели полностью сливают и наполняют заново каждый день, а воду добавляют только если ванна слишком горячая.
Отбор у входа в бассейн·Анализ от 15 окт. 2014 г.·一般社団法人 群馬県薬剤師会（環境衛生試験センター）·Сертификат № 群馬薬第2号
