Yamashiokan

Ямасиокан, небольшой рёкан в Касио (鹿塩), горном поселении в деревне Осика на юге Нагано, построен вокруг источника Касио онсэн, редкой очень солёной минеральной воды. В купальне Тэннэнсэки-но-ю (天然石の湯) одна из ванн наполняется прямо из источника без подогрева, и гости чередуют её с тёплой ванной, чтобы как следует прогреться. Вода слегка отдаёт серой и оставляет кожу гладкой, а не стянутой. Вторая купальня, Хиноки-но-ю (檜の湯), облицована кипарисом хиноки, там есть лежачая ванна, которая, как говорят, щадит сердце. Ротэнбуро здесь нет, зато большие окна открывают вид на горы в любое время года, а обе купальни общие и по очереди отводятся мужчинам и женщинам каждый день. По местной легенде название Касио, «оленья соль», связано с оленями, которых когда-то видели слизывающими солёную воду в этих горах. Из той же воды в рёкане до сих пор вываривают горную соль, её продают в лавке при гостинице и добавляют в блюда из оленины, кабанятины и речной рыбы. Рёкан входит в объединение Нихон хито о мамору кай (日本秘湯を守る会), которое заботится о сохранении удалённых онсэнов Японии.