Poetical

«Пойэтикал», небольшой семейный пансион в горах Норикура-Когэн. При нём есть купальни для приватного пользования, касикири (貸切), которые питаются водой источника Норикура-Когэн онсэн. С весны по осень открыты три отдельные купальни, а зимой их число сокращается до двух, потому что купаться на улице в холода сложнее. В каждой купальне есть небольшая внутренняя ванна и отдельная открытая, система бронирования отсутствует: заходите в ту, что свободна. Вода серная, на воздухе становится мутно-белой и подаётся прямо из источника, какэ-нагаси (掛け流し). Одна из ванн заметно прохладнее и подходит для долгого купания, другая теплее, с более густой белизной. Пансион держит одна семья с 1979 года, а девиз места, «белый онсэн и домашняя еда», хорошо описывает суть: на первом этаже гостей греет дровяная печь, а из окон номеров с видом на запад горы видны совсем близко.