KYOU BAR LOUNGE & INN

KYOU называет себя «потайной гостиницей» (яп. 隠れ宿) в Акиу-Онсэн: это бюджетный отель без питания, только проживание, с простыми одноместными номерами, а не с большими купальнями. На первом этаже есть небольшая общая купальня, отдельная для мужчин и женщин, куда подают воду из источника «Дэнсё Сэннэн-но Ядо Сакан» (伝承千年の宿 佐勘), соседней гостиницы. Вода соленая и хорошо согревает, ее называют полезной для кожи и говорят, что после нее долго не мерзнешь. Ротэнбуро, сауны и приватных ванн здесь нет, только одна купальня, зато душевые кабинки открыты круглосуточно. Остальное пространство больше похоже на хостел, чем на рёкан: бар-лаунж, маленькая библиотека и терраса для вечернего пива, а еще бесплатные велосипеды и бесплатный автобус до вокзала Сэндай (через территорию гостиницы Сакан). Заезд оформляется через автомат, питания нет, так что это вариант для тех, кто хочет недорого и чисто переночевать рядом с онсэном, а не остановиться в полноценном рёкане.