Hotel Saginoyu

Отель Сагиною стоит на берегу озера Сува и пользуется собственным источником онсэн. Сегодня вода светлого янтарно-коричневого цвета, но раньше она была белой из-за серы, а её отложения в купальне походили на белые птичьи перья, поэтому источник назвали Сагиною (鷺乃湯), «купальня цапли». По легенде, в купальню в саду прилетала отдохнуть белая цапля. Крытая и открытая купальни меняются местами для мужчин и женщин по ночам, а в саду есть небольшая ванна для ног. В тринадцати номерах есть собственная открытая ванна с той же водой.