Saginoyusou

«Сагиноюсо», рёкан в одной минуте ходьбы от Музея искусств Адати (足立美術館), стоит в районе горячих источников Саги-но-ю (鷺の湯温泉), в городе Ясуги, преф. Симанэ. Постояльцы могут пользоваться общей ванной и купальней под открытым небом в любое время, с заезда до следующего утра, а дневное купание доступно отдельно, в свои часы. Две приватные ванны на бронирование, крытая Сирацую (白露) и купальня среди камней под открытым небом Ивацую (岩露), бронируются на ресепшене, а в некоторых номерах есть собственная открытая ванна с водой прямо из источника. На территории также есть ванна для ног (аси-ю, 足湯). Название «Саги-но-ю» (鷺の湯, купальня цапли) связано с легендой о раненой белой цапле (саги), которая исцелила ногу в этой воде. По преданию источник был найден в эпоху Нара (VIII век), а с периода Сэнгоку до эпохи Эдо он служил личной купальней местных даймё, пока наводнение 1667 года не уничтожило постройки. Нынешняя гостиница ведет историю с 1909 года, когда отец основателя заново открыл источник на этом же месте.