Suirin-tei

Суйринтэй (水林亭) - небольшой рёкан в самом конце онсэн-городка Бандай-Атами. Здесь есть купальня в помещении и ротэнбуро на улице, а рядом с ним более прохладная травяная ванна. Есть и радиевый ганбаньоку (岩盤浴, прогревание на горячих каменных плитах): коврик и бамбуковую подушку можно взять напрокат. Здание старое, частично обновлённое, с ретро-атмосферой, персонал приветливый и неторопливый. Место для тех, кто хочет отдохнуть без спешки.